Comment mesurer la taille du fil, identifier les fils ?
Comment mesurer la taille du fil
Cet article passera en revue les étapes à suivre pour identifier les tailles de filetage des raccords de coupleur ou d'adaptateur hydrauliques afin de vous aider à déterminer la taille de filetage correcte dont vous avez besoin pour votre application.
Mesurer le diamètre du fil
Pour déterminer la taille du filetage, mesurez d'abord le diamètre avec un pied à coulisse. Pour les filetages externes (mâles), utilisez les mâchoires inférieures ; pour les filetages internes (femelles), utilisez les mâchoires supérieures.
Notez ces mesures pour les comparer aux tableaux de sélection. Notez que votre mesure peut ne pas correspondre exactement au tableau en raison des tolérances de fabrication ou de l'usure, mais la différence est généralement minime ; il suffit de choisir la taille la plus proche.
Fils populaires trouvés dans les raccords les plus courants
Filetage national des tuyaux (NPT) :
Ce type de filetage peut être identifié par ses caractéristiques coniques uniques de 4° : un siège conique inversé de 4° dans la moitié femelle et un chanfrein interne de 4° dans la moitié mâle.
| Taille en pouces | Taille du tableau de bord | Filetages par pouce | Filetage mâle OD (po) | Filetage femelle ID (dans) |
| 1/8'' | ‒2 | 27 | 13/32 | 3/8 |
| 1/4'' | ‒4 | 18 | 17/32 | 1/2 |
| 3/8'' | ‒6 | 18 | 16/11 | 5/8 |
1/2'' | ‒8 | 14 | 27/32 | 25/32 |
3/4'' | ‒12 | 14 | 1 1/16 | 1 |
1'' | ‒16 | 11,5 | 1 5/16 | 1 1/4 |
1-1/4'' | ‒20 | 11,5 | 1 21/32 | 1 19/32 |
1-1/2'' | ‒24 | 11,5 | 1 29/32 | 1 13/16 |
2'' | ‒32 | 11,5 | 2 3/8 | 2 5/16 |
Joint torique à filetage droit SAE (ORB) :
Il s'agit de filetages SAE J1926-1 et ISO 11296-1 (également conformes à la norme MS16142), utilisant les normes UN/UNF pour les systèmes hydrauliques moyenne à haute pression. Les principaux identifiants sont :
-Un joint torique sur le filetage mâle
-Un petit chanfrein sur le filetage femelle pour accueillir le joint torique
| Taille en pouces | Taille du tableau de bord | Taille du filetage | Filetage mâle OD (po) | Filetage femelle ID (dans) |
| 1/8'' | ‒2 | 16/05 – 24/05 | 5/16 | 9/32 |
| 3/16'' | ‒3 | 3/8 – 24 | 3/8 | 11/32 |
| 1/4'' | ‒4 | 16/07 – 20/07 | 7/16 | 13/32 |
5/16'' | ‒5 | 1/2 – 20 | 1/2 | 15/32 |
3/8'' | ‒6 | 16/09 – 18/09 | 9/16 | 17/32 |
1/2'' | ‒8 | 3/4 – 16 | 3/4 | 16/11 |
5/8'' | ‒10 | 7/8 – 14 | 7/8 | 13/16 |
3/4'' | ‒12 | 1 1/16 – 12 | 1 1/16 | 1 |
7/8'' | ‒14 | 1 3/16 – 12 | 1 3/16 | 1 1/8 |
1'' | ‒16 | 1 5/16 – 12 | 1 5/16 | 1 1/4 |
1-1/4'' | ‒20 | 1 5/8 – 12 | 1 5/8 | 1 9/16 |
1-1/2'' | ‒24 | 1 7/8 – 12 | 1 7/8 | 1 13/16 |
2'' | ‒32 | 2 1/2 – 12 | 2 1/2 | 2 7/16 |
JIC 37° Flare ou SAE J514 :
Ce type de filetage est largement utilisé dans les systèmes hydrauliques. Sa principale caractéristique est un siège évasé à 37° sur les composants mâle et femelle.
Taille en pouces | Taille du tableau de bord | Taille du filetage | Filetage mâle OD (po) | Filetage femelle ID (pouces) |
| 1/8'' | ‒2 | 16/05 – 24/05 | 5/16 | 9/32 |
| 3/16'' | ‒3 | 3/8 – 24 | 3/8 | 11/32 |
| 1/4'' | ‒4 | 16/07 – 20/07 | 7/16 | 13/32 |
5/16'' | ‒5 | 1/2 – 20 | 1/2 | 15/32 |
3/8'' | ‒6 | 16/09 – 18/09 | 9/16 | 17/32 |
1/2'' | ‒8 | 3/4 – 16 | 3/4 | 16/11 |
5/8'' | ‒10 | 7/8 – 14 | 7/8 | 13/16 |
3/4'' | ‒12 | 1 1/16 – 12 | 1 1/16 | 1 |
7/8'' | ‒14 | 1 3/16 – 12 | 1 3/16 | 1 1/8 |
1'' | ‒16 | 1 5/16 – 12 | 1 5/16 | 1 1/4 |
1-1/4'' | ‒20 | 1 5/8 – 12 | 1 5/8 | 1 9/16 |
1-1/2'' | ‒24 | 1 7/8 – 12 | 1 7/8 | 1 13/16 |
2'' | ‒32 | 2 1/2 – 12 | 2 1/2 | 2 7/16 |
Joint torique d'étanchéité (ORFS) ou SAE J1453 :
Cette conception comprend :
-Un connecteur mâle avec un joint torique monté sur la face
-Un connecteur femelle avec une surface d'étanchéité plate usinée
| Taille en pouces | Taille du tableau de bord | Taille du filetage | Filetage mâle OD (po) | Filetage femelle ID (dans) |
| 1/4'' | ‒4 | 16/09 – 18/09 | 9/16 | 17/32 |
3/8'' | ‒6 | 16/11 – 16 | 16/11 | 5/8 |
1/2'' | ‒8 | 13/16 – 16 | 13/16 | 3/4 |
5/8'' | ‒10 | 1 – 14 | 1 | 15/16 |
3/4'' | ‒12 | 1 3/16 – 12 | 1 3/16 | 1 1/8 |
1'' | ‒16 | 1 7/16 – 12 | 1 7/16 | 1 3/4 |
1-1/4'' | ‒20 | 1 11/16 – 12 | 1 11/16 | 1 5/8 |
1-1/2'' | ‒24 | 2 – 12 | 2 | 1 15/16 |
Tuyau standard britannique (BSP) :
Les filetages BSP (Whitworth) présentent deux méthodes d'étanchéité :
-Contact métal sur métal à 60°
-Conceptions hybrides métal/joint torique
Il existe deux types principaux :
-BSPP (parallèle) - Diamètre constant
-BSPT (conique) - Le diamètre diminue le long du filetage
L’identification nécessite de mesurer :
-Diamètre extérieur
-Pas de filetage (nombre par 25,4 mm)
| Taille du tableau de bord | Taille (pouces) | TPI | Diamètre extérieur mâle (mm) | Diamètre intérieur femelle (mm) | Hex |
| ‒2 | 1/8'' | 28 | 9,7 | 8,9 | 14 |
| ‒4 | 1/4'' | 19 | 13.2 | 11,9 | 19 |
| ‒6 | 3/8'' | 19 | 16,5 | 15.2 | 22 |
‒8 | 1/2'' | 14 | 20,8 | 19.1 | 27 |
‒10 | 5/8'' | 14 | 22,4 | 20.3 | 30 |
‒12 | 3/4'' | 14 | 26,4 | 24,6 | 32 |
‒16 | 1'' | 11 | 33,0 | 31,0 | 41 |
‒20 | 1-1/4'' | 11 | 41,9 | 39,6 | 50 |
‒24 | 1-1/2'' | 11 | 47,8 | 45,5 | 55 |
‒32 | 2'' | 11 | 59,7 | 57,4 | 70 |
Considérations finales
Les tableaux de sélection incluent des références telles que les dimensions des tirets et les dimensions nominales. Si vous connaissez votre style de montage et l'une de ces valeurs, vous pourrez rapidement identifier la pièce appropriée. N'oubliez pas qu'il s'agit simplement de conventions de dénomination ; en cas de doute, vérifiez toujours en utilisant les méthodes de mesure décrites précédemment.
